2015 “Seven Step Poem” First Place in 5 Categories 哈崗「七步詩」榮獲五項冠軍!

哈崗中文”大喜事”

大家好!很榮幸為大家宣佈哈崗中文參加僑委會首屆漢字文化節全球華文話劇比賽,我們哈崗「七步詩」榮獲五項冠軍!!!
五項第一名,分別是“最佳團隊表現獎”,“最佳劇本創意獎〞,〝最佳服裝道具獎〞,〝最佳音樂效果獎〞及〝網路票選
最佳人氣獎〞等等。
這是相當相當不容易,感謝所有老師、家長、學生大家同心協力,我們為彼此喝采!
Dear parents and students,

Great news! For the International Amateur Chinese Opera Competition, our school won in five different categories! Our entry was a “7-step poem”, which tells a legend from Chinese culture. The entry, acted by our students, also saw parent and teacher participation through screenwriting, costume design, filming, and editing.

The 5 categories we won are the following:

      Best Team
      Best Costume
      Best Music
      Most Creative Script
      People’s Choice (by Online Vote)

The competition includes entries from other areas of the US, Argentina, Malaysia, and other countries. Congratulations on everybody’s hard work!

東森衛視採訪「七步詩」

曹植七步詩搬上舞台 演戲中領悟中華文化

「七步詩」所有演出老師、學生、均由洛杉磯僑二中心主任翁桂堂先生頒發獎狀一張。

Contest_7step

劉承恩Felix Liu/曹丕

蔡睿Nathan Thai/曹植

陳可翰Theodore Chen/宰相

衛士:陳可儒Winston Chen、楊斯為Jonathan Young。

故事背景介紹:翁杉林Shiny Weng、李昕晏Nicole Lee。

打擊樂師:廖思綺 Christina Liao、劉承軒Samantha Liu、許安吉Angela Yin、張倚程Ethan Chang。

古箏演奏:張倚雯Erin Chang、梁若詩Kelsey Liang。

音樂指導:陳慕平。

攝影:林以棋、張志斌、劉淵。

剪輯:劉淵。

服裝提供:陳慕君、林以棋、陳慕平、劉淵。

家長支援團隊:黃春惠、徐韻琴、陳慕平、張志斌、劉淵、林以棋。

7StepPoem3 7StepPoem2 7StepPoem1

 

Posted in Contests